เมื่อปั๊มไฮดรอลิกเกิดความร้อนสูงเกินไป เกจวัดแรงดันจะเป็นสิ่งแรกที่ทุกคนตรวจสอบ และค่าปกติมักจะทำให้การตรวจสอบสิ้นสุดเร็วเกินไป แรงดันและความร้อนเป็นปริมาณที่แตกต่างกัน แรงดันคือแรงที่น้ำมันถูกดันออกไป ความร้อนคือพลังงานที่เปลี่ยนเป็นพลังงานสูญเสีย ปั๊มสามารถรักษาแรงดันที่ถูกต้องได้ในขณะที่สูญเสียพลังงานในรูปแบบที่เกจไม่สามารถแสดงได้เลย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมความร้อนจึงต้องถูกติดตามไปยังแหล่งที่มา
แรงดันที่ทางออกสะท้อนถึงภาระที่ระบบนำเสนอ ปั๊มที่มีระยะห่างสึกหรอจะยังคงถึงแรงดันนั้นได้เพราะมันทำงานหนักขึ้นเพื่อชดเชยสิ่งที่รั่วภายใน เกจจะอ่านค่าที่ตั้งไว้ ในขณะที่ภายในปั๊ม การรั่วไหลนั้นได้แปลงพลังงานที่มีประโยชน์เป็นความร้อนแล้ว เกจวัดผลลัพธ์ ไม่ใช่ต้นทุน
น้ำมันที่ถูกบังคับผ่านช่องว่างที่แคบจากทางออกไปยังทางเข้าจะสูญเสียแรงดันและเปลี่ยนพลังงานนั้นเป็นความร้อน เมื่อช่องว่างเปิดออก น้ำมันจะไหลผ่านเส้นทางนี้มากขึ้น และปั๊มจะทำงานร้อนขึ้นในขณะที่ยังคงสร้างแรงดัน นี่เป็นแหล่งที่ซ่อนอยู่ทั่วไปมากที่สุด เพราะมันมองไม่เห็นด้วยเกจวัดแรงดัน
ลูกปืนสึกหรอ หน้าเฟืองหยาบ และซีลที่แน่นหรือเสียหายจะเพิ่มแรงเสียดทาน ความร้อนจากแรงเสียดทานจะปรากฏขึ้นโดยไม่คำนึงถึงแรงดัน และมักจะมาพร้อมกับเสียงที่หยาบกว่า ปั๊มที่ทำงานร้อนและมีเสียงแตกต่างกัน มักจะประสบปัญหาแรงเสียดทานทางกลมากกว่าความผิดปกติของของเหลว
อากาศในน้ำมันและโพรงอากาศทั้งสองอย่างสร้างความร้อน: ฟองอากาศที่ยุบตัวจะปล่อยพลังงานที่ทำให้น้ำมันอุ่นขึ้น ทั้งสองอย่างสามารถมีอยู่ได้ในขณะที่แรงดันส่งออกดูปกติ เพราะปั๊มจะรักษาเอาต์พุตไว้โดยมีต้นทุนในการสูญเสียภายใน ทั้งสองอย่างเป็นสัญญาณของความผิดปกติของทางดูด และทั้งสองอย่างจะเพิ่มเสียงรบกวนให้กับความร้อน
การตรวจสอบจะใช้อุณหภูมิควบคู่ไปกับการไหล ไม่ใช่แค่แรงดันเพียงอย่างเดียว:
| สิ่งที่คุณเห็น | แหล่งที่มาของความร้อนที่น่าจะเป็นไปได้ |
|---|---|
| ปั๊มร้อน แรงดันปกติ การไหลต่ำ | การรั่วไหลภายใน |
| ปั๊มร้อนพร้อมเสียงหยาบ | แรงเสียดทานหรือการสึกหรอ |
| ปั๊มร้อนพร้อมเสียงแตก | อากาศหรือโพรงอากาศ |
| ระบบทั้งหมดร้อน ไม่ใช่แค่ปั๊ม | การสูญเสียการระบายความร้อนหรือการระบายแรงดัน |
หากความร้อนมาจากระบบระบายความร้อน การเลือกน้ำมัน หรือการสูญเสียในวงจร ปั๊มสามารถอยู่ได้ และควรแก้ไขระบบ - ซึ่งมักจะเป็นผลลัพธ์ที่เสียค่าใช้จ่ายน้อยที่สุด หากมาจากความรั่วไหลหรือแรงเสียดทานที่ไม่สามารถแก้ไขได้ ปั๊มก็ถึงเวลาต้องเปลี่ยน เพราะการใช้งานต่อไปจะทำให้อุณหภูมิสูงขึ้นและทำให้อายุการใช้งานของซีล น้ำมัน และทุกอย่างที่อยู่ปลายทางสั้นลง ไม่ว่าในกรณีใด การตัดสินใจจะขึ้นอยู่กับว่าความร้อนเกิดขึ้นที่ใด ไม่ใช่สิ่งที่เกจวัดแรงดันอ่านได้
